Hermed sender jeg dig som aftalt vo

Hermed sender jeg dig som aftalt vores tilbud på forskellige efterårsartikler i 6-Pack, levering som aftalt på ½ CC og fra uge 37. Ligeledes som aftalt har vi reduceret antal lag fra ni til seks således at der bliver godt med luft mellem hylderne.

Et par bemærkninger: Artikler på en mix-container kan mixes efter ønske, et lag af hver artikel eller eksempelvis to lag af en artikel og ingen af en anden. Calluna 6-Pack mix er ca. 80% rød og 20% hvid, evt. lidt pink og lilla og Calluna holder vi som aftalt på separat ½ CC.

Vi har også mulighed for at tilbyde Gaulteria i 6-Pack, de ligger jo lidt senere på efteråret, men jeg sender dig lige i en separat email nogle helt friske billeder af hvordan de ser ud nu. I løbet af september er de let farvevisende.

Vi håber at du synes om vores tilbud og vi glæder os til at høre fra jer. Spørgsmål besvares naturligvis til enhver tid.

Resultaten (Engels) 1:

Herewith I send you as agreed our offers on various articles in 6-Pack, autumn delivery as agreed at ½ CC and from week 37. Also, as agreed, we have reduced the number of layers from nine to six so that there will be good with air between the shelves. A few remarks: Articles on a mix-container can mixes as desired, a layer of each article or, for example, two layers of an article and none of another. Calluna 6-Pack mix is about 80% red and 20% white, possibly. a little pink and purple and we agreed on keeping separate Calluna ½ CC.We also have the opportunity to offer Gaulteria in 6-Pack, they are of course a little later this autumn, but I'm sending you right in a separate email some completely fresh images of how they look now. During september they are easily color showing.We hope that you find our offer and we look forward to hearing from you. Questions answered of course at any time.

Resultaten (Engels) 2:

I hereby send you agreed our offer in various autumn articles in 6-Pack delivery as agreed at ½ CC and from week 37. Similarly, as agreed, we have reduced the number of layers from nine to six so that there is good air between the shelves. A few notes: Items on a mix-container can be mixed as desired, a layer of each article or for example two layers of an article and not by another. Calluna 6-pack mix is about 80% red and 20% white, possibly. little pink and purple and Calluna we keep as agreed in separate ½ CC. We also have the ability to offer Gaulteria in 6-Pack, they are of course a little later in the autumn, but I send you right in a separate email some new photos of how they look now. During September, the Colour-light. We hope you like our offer and we look forward to hearing from you. Answer is of course at any time.

Resultaten (Engels) 3:

So I will send you our offer as agreed at various efterårsartikler in 6-Pack, delivery as agreed at a half CC and from week 37. Also as agreed we have reduced number of layers from 9 to 6 so that there is good with air between shelves.

A few remarks: Articles on a mix-container can effortlessly mix if desired,A layer of each article or, for example, two layers of an article and none of the other. Calluna 6-Pack mix is approximately 80% red and 20% white, a little pink and purple and Calluna we keep as agreed at separate ½ CC.

We also have the possibility to offer Gaulteria in 6-Pack, it is a little later in the fall, but I will send you straight into a separate email some pictures of how they look now.During the month of September is the easy farvevisende.

We hope that you think about our offer and we look forward to hearing from you. Questions answered of course at any time.