Hermed tak for en god telefonsamtal

Hermed tak for en god telefonsamtale i dag, det var fint og jeg kan gå i gang med at forberede lidt omkring efterår 2015, fx. Callunen / Erika / Helleborus som vi talte om.

Det vil glæde mig at hilse på dig, så lad mig vide hvornår du kommer forbi Odense så du kan kigge forbi her på kontoret på Holkebjergvej, du er velkommen. Giv gerne besked lidt i forvejen når du ved hvornår det passer dig.

Endnu en gang tak.

Resultaten (Engels) 1:

Hereby thank you for a good phone conversation today, it was fine and I can go ahead and prepare a little around the autumn 2015, eg. Callunen/Erika/Helleborus like we talked about.It will be delighted to greet you, please let me know when you get past Odense so you can stop by here at the Office on Holkebjergvej, you are welcome. Give to message a little in advance when you know when it suits you. Once again, thank you.

Resultaten (Engels) 2:

This thanks to a good telephone conversation today, it was fine and I can begin to prepare a little around autumn 2015, for example. Callunen / Erika / Helleborus that we talked about. I would be happy to greet you, let me know when you get past Odense so you can look over here at the office on Holkebjergvej, you are welcome. Give like to know a little in advance when you know when it suits you. Thank you once again.

Resultaten (Engels) 3:

So thank you for a good phone conversation today, it was fine and I can go on to prepare a little around autumn 2015, e.g. Callunen / Erika / Helleborus as we spoke about.

I would be happy to welcome you, so let me know when you get past Odense so you can look over here at the office at Holkebjergvej, you are welcome. Let me know a little in advance when you know when it is convenient for you.